Dolmetscherin gesucht

Frauen aus allen Ländern

sucht ab sofort
Dolmetscherinnen (nur Frauen) auf Werkvertragsbasis
für die Sprachen:

  • Arabisch
  • Bulgarisch
  • Dari/Farsi
  • Kurdisch (Sorani)
  • Somali
  • Ungarisch

Wenn Sie interessiert sind, sowohl die jeweilige Fremdsprache als auch Deutsch auf mindestens C1-Niveau sprechen, melden Sie sich bitte per e-mail bei Andrea Tiefenthaler: andrea.tiefenthaler@frauenausallenlaendern.org oder telefonisch unter 0512 – 56 47 78.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Das Team von Frauen aus allen Ländern

Volontariat Kinderbetreuung

Nähere Informationen zum Volontariat finden Sie hier!

Ihre aussagekräftige Bewerbung und einen Lebenslauf schicken Sie bitte per E-Mail bis zum 10. September 2018 an:

Paulmichl Maria Rosa, Bereichskoordination Kinderbetreuung und Volontariatsbetreuung

E-Mail: maria.rosa.paulmichl@frauenausallenlaendern.org Tel.: Büro: 0512/564778

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Das Team von Frauen aus allen Ländern

 

BETRIEBSURLAUB

Liebe alle,

wir haben von 13.08 – 24.08. Betriebsurlaub.

Ab Montag, 27.08 sind wir gerne wieder für euch da.

Wir wünschen allen einen schönen Sommer.

Sommer2

Euer Team von Frauen aus allen Ländern

 

 

Dolmetscherinnen gesucht!

Frauen aus allen Ländern

sucht ab sofort Dolmetscherinnen (nur Frauen) auf Werkvertragsbasis
für die Sprachen:

  • Bulgarisch

  • Farsi-Dari

  • Kurdisch

Wenn Sie interessiert sind, sowohl die Fremdsprache als auch Deutsch auf mindestens C1-Niveau sprechen, melden Sie sich bitte per e-mail bei Andrea Tiefenthaler: andrea.tiefenthaler@frauenausallenlaendern.org oder telefonisch unter 0512 – 56 47 78.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Das Team von Frauen aus allen Ländern

Volontärin im Bereich DaZ/Basisbildung gesucht

Ihr Volontariat kann folgende Tätigkeiten beinhalten:

  • Teilnahme an einem Deutschkurs / Alphabetisierungskurs A1 oder A2 am Montag, Mittwoch und Freitag Vormittag in Innsbruck. Sie hospitieren und leiten im Rahmen dieses Deutschkurses auch eigenständig Kleingruppen und werden durch die Trainerin unterstützt.
  • Neben der Tätigkeit im Kurs unterstützen Sie die Kursleiterin bei der Stundenplanung und erstellen selbstständig Lernmaterialien, welche dann im Kurs eingesetzt und anschließend gemeinsam evaluiert werden.
  • Begleitend zur Unterrichtstätigkeit kann das Volontariat die Teilnahme an internen Fortbildungen in Innsbruck beinhalten, die eine fachlich-theoretische Vertiefung ermöglichen.
  • Organisatorische Tätigkeiten
  • Bei Interesse: Mithilfe bei Freien Lernnachmittagen mit unterschiedlichen Schwerpunkten Di. oder Mi. 14:00 – 16:00.

Voraussetzungen:

  • Eigenverantwortung und selbstständiges Arbeiten
  • Hohe Flexibilität und Kommunikationsfähigkeit
  • Teamfähigkeit und Bereitschaft zur Weiterentwicklung
  • Von Vorteil: Unterrichtserfahrung durch Nachhilfe, Praktika oder eigene Unterrichtstätigkeit
  • Interesse an der Arbeit mit Frauengruppen, Interesse am Kontakt mit Migrantinnen
  • Fremdsprachenkenntnisse sind erwünscht, aber nicht Voraussetzung

Wir bieten Ihnen:

  • Sammeln von ersten Unterrichtserfahrungen in Kleingruppen mit Feedback der Betreuerin
  • Kennenlernen von Deutsch-Lehrwerken und bestehenden Unterlagen sowie selbstständige Entwicklung von Unterrichtsmaterial
  • Kontakt zu Klientinnen, Einblicke in deren Alltag und Lebenssituation, Sensibilisierung für die Zielgruppe der Migrantinnen
  • Einblicke in die Arbeitsabläufe eines gemeinnützigen Vereins und Mitarbeit in einer transkulturellen und feministischen Einrichtung
  • Laufende Begleitung durch die Trainerin

 

Ihre aussagekräftige Bewerbung und einen Lebenslauf schicken Sie bitte per E-Mail an:

Karin Schachinger, Bereichskoordination Bildung und Volontariatsbetreuung E-Mail: karin.schachinger@frauenausallenlaendern.org Mobil: 0681/10854478 (Tel.: Büro: 0512/564778)

Weitere Informationen zum Volontariat finden Sie hier!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Das Team von Frauen aus allen Ländern

 

Volontärin für Deutschkurse in Landeck gesucht

Ihr Volontariat kann folgende Tätigkeiten beinhalten:

  • Teilnahme an einem Deutschkurs mit heterogenen Niveaus in Landeck. Sie leiten im Rahmen dieses Deutschkurses eigenständig Kleingruppen und werden durch die Trainerin unterstützt.
  • Neben der Tätigkeit im Kurs unterstützen Sie die Kursleiterin bei der Stundenplanung und erstellen selbstständig Lernmaterialien, welche dann im Kurs eingesetzt und anschließend gemeinsam evaluiert werden.
  • Begleitend zur Unterrichtstätigkeit kann das Volontariat die Teilnahme an internen Fortbildungen in Innsbruck beinhalten, die eine fachlich-theoretische Vertiefung ermöglichen.
  • Teilnahme an interkulturellen Frauencafés mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten

Wir bieten Ihnen:

  • Die Möglichkeit, eigenständig Unterrichtserfahrung in heterogenen Gruppen zu sammeln
  • Vermittlung methodisch-didaktischer Grundlagen des DaZ-Unterrichts mit Migrantinnen
  • Kennenlernen von DaZ-Lehrwerken und bestehenden Unterlagen sowie selbstständige
    Entwicklung von Unterrichtsmaterial
  • Mitarbeit in einer transkulturellen und feministischen Einrichtung, Sensibilisierung für die
    Zielgruppe der Migrantinnen
  • Teilnahme an internen Fortbildungen

 

Ihre aussagekräftige Bewerbung und einen Lebenslauf schicken Sie bitte per E-Mail an:

Karin Schachinger, Deutschkursleitung Landeck und Volontariatsbetreuung
E-Mail: karin.schachinger@frauenausallenlaendern.org
Mobil: 0681/10854478 (Tel.: Büro: 0512/564778)

Weitere Informationen zum Volontariat finden Sie hier!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Das Team von Frauen aus allen Ländern

Traumapädagogik

Domenica Klinge, eine unserer Basisbildungstrainerinnen, absolviert derzeit den Universitätslehrgang Traumapädagogik und kann ihr Wissen bei uns gleich in die Praxis umsetzen.

In Zusammenarbeit mit der lehrenden Professorin Pia Andreatta ist folgendes Video entstanden, in dem auch unsere liebe Kollegin mitwirkt!

Hier geht’s zum Video!

Das Team von Frauen aus allen Ländern

Dolmetscherin gesucht

Frauen aus allen Ländern
sucht ab Juni 2018 Dolmetscherinnen auf Werkvertragsbasis für die Sprachen:

  • Kurdisch
  • Rumänisch

Wenn Sie sich von dieser Ausschreibung angesprochen fühlen, dann melden Sie sich bitte per e-Mail bei Andrea Tiefenthaler: andrea.tiefenthaler@frauenausallenlaendern.org

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Das Team von Frauen aus allen Ländern